Amb els verbs d'ordre i influència, com ara ordenar, manar, permetre, prohibir, aconsellar, dir, etc., una oració d'infinitiu pot alternar amb una subordinada amb que + verb en subjuntiu. Per exemple:

Els va ordenar fer els deures.
Els va ordenar que fessin els deures.

Ens va aconsellar fer-nos una casa fora de la ciutat.
Ens va aconsellar que ens féssim una casa fora de la ciutat.

Cal tenir en compte que l'oració d'infinitiu que pot fer de complement directe d'aquests verbs també es pot introduir amb la preposició de. Per exemple:

No és permès (de) fumar.